Triomphe du temps. Ce texte, l’écrivain Pascal Quignard l’a écrit, en 2003, après avoir entendu Marie Vialle répéter son fameux Nom sur le bout de la langue. Saisi par son intensité, il a composé pour elle une « sonate de contes », quatre mouvements dans lesquels la comédienne se fait chatte ou femme, fille ou mère, chanteuse ou plaignante. A ses côtés, Lam Truong offre, en silence, un contrepoint idéal.

Cet univers où ombres et humains font route ensemble est merveilleusement mis en valeur par la comédienne, qui a choisi pour partenaire occasionnel un Vietnamien haut comme trois pommes. Ce qui ajoute à la dimension fantastique de ce spectacle, dont les mots sont si beaux qu’ils cajoleront longtemps les oreilles de ceux qui auront eu la chance de le découvrir.

Texte : Pascal Quignard.
Mise en scène : Marie Vialle.
Comédiens : Lam Truong et Marie Vialle.
Lumière : Jean-Claude Fonkenel.
Costumes : Cécile Kretschmar, Assistée de Sophie Hampe et de Célia Kretschmar.
Scénographie : Sallahdyn Khatir.
Réalisation musicale : Pierre Avia.
Piano : Pascal Quignard, adaptation Du Lied De Franz Schubert “Auf Dem Wasser Zu Singen”, Opus 72.
Régie Générale : Pierre Grasset.
Assistante à la mise en scène : Juliette Flipo.

Production : Sur le bout de la langue
Production déléguée : Les Subsistances/ Lyon
Coproduction : Mc93 – Bobigny, Jeune Théâtre National – Paris, Novothéâtre – Théâtre de la Renaissance – Oullins et Madeleine Blanchard

---

Représentations

Saison 2021 / 2022

Les Subsistances, Lyon : du 29 sept. au 7 oct. 2006
L’Odéon, Nîmes : les 24 et 25 oct. 2006
Garonne, Toulouse : du 23 au 25 nov 2006
Chalons En Champagne : le 28 nov. 2006
Théâtre Bastille, Paris : du 1er au 16 déc. 2006
Châteauroux : le 7 nov 2007
Les Subsistances, Lyon : le 30 mars 2014
Maison de la poésie, Paris : le 19 octobre 2014